شرایط استفاده

پذیرفتن این شرایط

با ساختن حساب یا استفاده از ⁨BazaarSteps⁩، این شرایط را می‌پذیرید. اگر آن را نمی‌پذیرید، لطفاً از ⁨BazaarSteps⁩ استفاده نکنید.

چه کسی می‌تواند از ⁨BazaarSteps⁩ استفاده کند

باید ۱۴ سال یا بیشتر داشته باشید.

اگر به سن قانونی محل زندگی‌تان نرسیده‌اید (۱۸ یا ۱۹ سال در کانادا، ۱۸ سال در بیشتر ایالت‌های آمریکا)، پدر، مادر یا سرپرستتان باید این شرایط را بخواند و به جای شما بپذیرد. پدر، مادر یا سرپرستی که آن را می‌پذیرد، مسئول نحوه‌ی استفاده‌ی نوجوان از ⁨BazaarSteps⁩ است.

فقط آموزش

⁨BazaarSteps⁩ آموزش می‌دهد که پول و سرمایه‌گذاری چطور کار می‌کنند. توصیه‌ی مالی، سرمایه‌گذاری، مالیاتی یا حقوقی نمی‌دهد، هیچ اوراق بهادار یا محصول مالی‌ای را پیشنهاد نمی‌کند و کارگزار نیست: از راه آن نمی‌توانید معامله کنید یا محصول مالی بخرید. مثال‌ها و شبیه‌سازی‌ها برای یادگیری‌اند و آینده را پیش‌بینی نمی‌کنند. هیچ نتیجه‌ی مالی‌ای را قول نمی‌دهیم. تصمیم‌های مربوط به پولتان با خودتان است؛ برای توصیه درباره‌ی وضعیت خودتان با یک متخصص واجد شرایط صحبت کنید. بیشتر در سلب مسئولیت آموزشی.

حساب شما

• با Apple، Google یا کد یک‌بارمصرفی که به ایمیلتان فرستاده می‌شود وارد می‌شوید. ایمیل و دستگاه‌هایتان را امن نگه دارید؛ هر کس بتواند ایمیل شما را بخواند می‌تواند کد بگیرد.
• هر حساب برای یک نفر است. بازه‌ی سنی واقعی خود را وارد کنید.
• اگر فکر می‌کنید کس دیگری از حسابتان استفاده می‌کند، به contact@bazaarsteps.com خبر دهید.

رایگان و Pro

با ⁨BazaarSteps⁩ می‌توانید رایگان یاد بگیرید، با محدودیت روزانه برای درس‌های تازه. Pro اشتراکی پولی و اختیاری است، بدون محدودیت روزانه.

وقتی از App Store مشترک می‌شوید، Apple هزینه را دریافت می‌کند، اشتراک را تمدید می‌کند و لغو و بازپرداخت را طبق شرایط Apple انجام می‌دهد. پیش از اشتراک، برنامه قیمت، دوره‌ی پرداخت و تمدید خودکار اشتراک را نشان می‌دهد. اشتراک تمدید می‌شود مگر اینکه دست‌کم ۲۴ ساعت پیش از پایان دوره‌ی جاری آن را خاموش کنید. در تنظیمات حساب Apple لغو کنید و از Apple بازپرداخت بخواهید. پاک کردن حساب یا برنامه، اشتراک را لغو نمی‌کند.

ممکن است آنچه را در نسخه‌ی رایگان و Pro هست تغییر دهیم. اگر تغییری Pro را به‌طور محسوسی کوچک‌تر کند، پیش از آن به مشترکان خبر می‌دهیم تا بتوانند اشتراک را لغو کنند.

محتوای ما

درس‌ها، متن‌ها، تصویرها، شخصیت تیکو، نام و نشان ⁨BazaarSteps⁩ و خود برنامه متعلق به ⁨Eagle Spirit Technologies Inc.⁩ یا کسانی است که اجازه‌ی استفاده از آن‌ها را به ما داده‌اند.

به شما مجوزی شخصی می‌دهیم تا از ⁨BazaarSteps⁩ برای یادگیری خودتان استفاده کنید. این مجوز انحصاری نیست، قابل انتقال نیست و با بسته شدن حسابتان پایان می‌یابد. لطفاً:

• درس‌های ما را بیرون از برنامه کپی نکنید، نفروشید، منتشر نکنید و به اشتراک نگذارید؛
• محتوای ما را با ربات یا ابزار استخراج جمع نکنید و از آن برای آموزش مدل‌های هوش مصنوعی استفاده نکنید؛
• محدودیت روزانه‌ی درس یا Pro را دور نزنید، و برنامه را کپی، دست‌کاری یا مهندسی معکوس نکنید؛
• برای نفوذ به سیستم‌های ما یا تحمیل بار بیش از حد به آن‌ها تلاش نکنید.

آنچه برای ما می‌فرستید

چیز زیادی برای ما نمی‌فرستید: پاسخ‌هایتان، نام نمایشی اختیاری، و گزارش‌های مشکل که دلیلی انتخاب‌شده از یک فهرست‌اند. یادگیرندگان دیگر نام نمایشی شما را نمی‌بینند؛ اگر ۱۸ سال یا بیشتر دارید، می‌توانید انتخاب کنید که روی گواهی‌ای که به اشتراک می‌گذارید نشان داده شود. ما چیزی از آنچه می‌فرستید منتشر نمی‌کنیم.

حقوقی که بر آنچه می‌فرستید دارید برای خودتان می‌ماند. به ما اجازه می‌دهید همان‌طور که سیاست حریم خصوصی توضیح می‌دهد، از آن برای اداره و بهتر کردن ⁨BazaarSteps⁩ استفاده کنیم.

نام نمایشی نباید نفرت‌انگیز، جنسی یا تهدیدآمیز باشد، نباید خود را جای کس دیگری جا بزند و نباید پیوند داشته باشد.

بازی جوانمردانه

لیگ‌های هفتگی، و هر قابلیت آینده‌ای که یادگیرندگان در آن با هم روبه‌رو می‌شوند، باید منصفانه و محترمانه باشند. برای گرفتن امتیاز از ابزار یا حساب‌های اضافه استفاده نکنید، کسی را آزار ندهید، از گزارش مشکل سوءاستفاده نکنید و قانون را زیر پا نگذارید. در غیر این صورت ممکن است امتیازهایتان را صفر کنیم، شما را از لیگ‌ها کنار بگذاریم یا حسابتان را ببندیم.

اطلاعات شما

سیاست حریم خصوصی توضیح می‌دهد چه چیزی جمع می‌کنیم و چطور از آن استفاده می‌کنیم. اطلاعات شما مال خودتان است: می‌توانید نسخه‌ای از آن را بخواهید یا بخواهید آن را پاک کنیم. اگر مالک ⁨BazaarSteps⁩ عوض شود، قواعد سیاست حریم خصوصی اجرا می‌شود.

تغییر ⁨BazaarSteps⁩ و این شرایط

ما درس‌ها و قابلیت‌ها را پیوسته بهتر می‌کنیم و ممکن است برخی را تغییر دهیم یا برداریم. ⁨BazaarSteps⁩ ممکن است گاهی در دسترس نباشد، مثلاً هنگام نگهداری.

هر وقت این شرایط را تغییر دهیم، تاریخ بالای صفحه را به‌روز می‌کنیم. اگر تغییری برای شما مهم باشد، پیش از اجرای آن در برنامه یا با ایمیل خبر می‌دهیم. اگر پس از آن به استفاده از ⁨BazaarSteps⁩ ادامه دهید، شرایط تازه اجرا می‌شود؛ اگر با آن موافق نیستید، می‌توانید حسابتان را پاک کنید.

پایان استفاده

هر وقت بخواهید می‌توانید استفاده از ⁨BazaarSteps⁩ را کنار بگذارید و حسابتان را پاک کنید.

ممکن است حسابی را که به‌طور جدی یا مکرر این شرایط یا قانون را زیر پا می‌گذارد معلق کنیم یا ببندیم. هر وقت ممکن باشد، اول به شما هشدار می‌دهیم و دلیلش را می‌گوییم.

اگر روزی ارائه‌ی ⁨BazaarSteps⁩ را متوقف کنیم، دست‌کم ۳۰ روز پیش از آن به شما خبر می‌دهیم و توضیح می‌دهیم چطور نسخه‌ای از اطلاعاتتان را بگیرید.

بدون ضمانت

کارشناسان مالی درس‌های ما را بازبینی می‌کنند و ما برای درستی آن‌ها تلاش می‌کنیم، اما درس‌ها ممکن است اشتباه داشته باشند، و قواعد، نرخ‌ها و محصولات تغییر می‌کنند. ⁨BazaarSteps⁩ تا جایی که قانون اجازه دهد «همان‌طور که هست» ارائه می‌شود، بدون ضمانت اینکه بی‌اشتباه، همیشه در دسترس یا مناسب وضعیت شما باشد.

حدود مسئولیت ما

تا جایی که قانون اجازه دهد، مسئول تصمیم‌های مالی شما و نتیجه‌های آن‌ها، یا زیان‌های غیرمستقیم مانند سود ازدست‌رفته، نیستیم. کل مسئولیت ما در برابر شما به مبلغی که در ۱۲ ماه پیش از ادعا برای Pro پرداخته‌اید، یا ۵۰ دلار کانادا، هر کدام بیشتر باشد، محدود است.

هیچ‌چیز در این شرایط حقوقی را که قوانین حمایت از مصرف‌کننده به شما می‌دهند و نمی‌توان از آن‌ها چشم پوشید، از جمله در کِبِک، از شما نمی‌گیرد.

اگر اختلافی پیش بیاید

لطفاً اول به contact@bazaarsteps.com بنویسید. بیشتر مشکل‌ها زود حل می‌شوند، و می‌کوشیم ظرف ۳۰ روز پاسخ دهیم.

این شرایط تابع قوانین استان یا قلمرویی است که در آن زندگی می‌کنید و قوانین فدرال کانادا، یا اگر در آمریکا زندگی می‌کنید، قوانین ایالت شما و قوانین فدرال آمریکا. می‌توانید در دادگاه‌های محل زندگی خودتان طرح دعوا کنید.

شرایط دیگر

اگر دادگاهی بخشی از این شرایط را نامعتبر بداند، بقیه‌ی آن همچنان معتبر است. اگر بندی را فوراً اجرا نکنیم، همچنان می‌توانیم بعداً اجرایش کنیم. می‌توانیم این شرایط را، با رعایت قواعد سیاست حریم خصوصی، به شرکتی منتقل کنیم که ⁨BazaarSteps⁩ را بر عهده می‌گیرد؛ شما نمی‌توانید آن را منتقل کنید.

این شرایط به انگلیسی، فرانسوی و اسپانیایی هم هست. اگر ترجمه‌ای با متن انگلیسی فرق داشته باشد، تا جایی که قانون اجازه دهد، نسخه‌ی انگلیسی معتبر است.

پرسش‌ها: contact@bazaarsteps.com.